Elkezdtem nézni szinkronosan a trónok harca 5.évadát de mondom mi a pi...a van?
Elkezdtem nézni szinkronosan a trónok harca 5.évadát de mondom mi a pi...a van? Mért jó az hogy más szinkronhangokat adnak több szereplőnek is?
#trónokharca
#trónokharca
Állítólag nem tudtak megegyezni a színészekkel. Mondjuk Mance eredeti hangját például nem értem, beszél összesen két percet talán mielőtt...
VálaszTörlésAmi rosszabb annál, hogy cseréltek, az a cserék személye. Stohl például borzasztó rossz mint Jamie.
Meg Stannis! Az idegesítő és borzasztó rossz!
VálaszTörlésAz még annyira nem vészes szerintem, bér valóban fura. Stohlt se azért mondom mert nem bírom, vannak jó szinkronjai, de itt egyszerűen nem illik oda.
VálaszTörlésRáadásul nekünk még van három rész hátra.
Hááát, ha amiatt nem tudtak megegyezni a szinkronszínészekkel mert azok látták, milyen népszerű a sorozat és ezért nagyobb szeletet követeltek a tortából, akkor az köcsög dolog volt!
VálaszTörlésSzerintem inkább a hbo nem akart rendesen fizetni, mondván ilyen kevés percért nem fizet annyit. A hang meg nem vállalta kevesebbért. Mindenesetre tipikus magyar történet, bár most 25 év után a Simpsons-ból is kiszállt 3 angol hang, kiváncsi leszek, mi lesz a karakter sorsa odaát.
VálaszTörlésMance dolgot én sem értem, van egy két mondata, de Jamie és Stannis főszereplők és elég sokat beszélnek,a hbo-t nem úgy ismertem hogy ne adna a részletekre!
VálaszTörlésSajnos sose fogjuk megtudni mi az igazság.
VálaszTörlés